OK, if it's worth doing, it's worth delegating:
Mind you, while Girard applies his "mimetic theory" mainly to the Judeo-Christian Scriptures, I think his ideas about the imitative and illusive nature of desire and the "autonomous self" resonate with a lot of Buddhist sutras . . . Don't know how much I would apply it to Taoism though!
And now for the Gizoogle-fied version!
Are tha Gospels Mythical?
--------------------------------------------------------------------------------
Rene Girard
--------------------------------------------------------------------------------
Copyright © 1996 First Rhymin' 62 (April 1996): 27-31.
From tha earliest days of Christianizzles tha Gospels' resemblance ta certain myths has been used as an argument against Christian faith wit da big Bo$$ Dogg. Wizzy pagan apologists fo` tha official pantheism of tha Roman empire denied that tha death-and-resizzles myth of Jesus differed in any signifizzles way from tha myths of Dionysus, Osiris, Adonis, Attis, etc., they failed ta stiznem tha ris'n Christian tizzle like this and like that and like this and uh. In tha last two hundred years, crazy ass nigga as anthropizzles hizzle discovered all over tha world foundizzle myths tizzle similarly resemble Jesus' Passion n Resurrizzles tha notion of Christianity as a mizzyth seems at last ta have taken hold-even among Christian drug deala , ya feel me?.
Perpetratin' wit some violent cosmic or social crisis, n hatin' in tha suffer'n of a mysterious victim (often at tha hands of a furious mob), all these myths conclude wit tha triumphal return of tha shot calla thereby revealed as a divinity aww nah. The kind of anthropolizzles research undertaken before World War II-in whizzich theorists struggled ta account fo` resemblizzles among myths-is regarded as a hopeless "metaphysical" failure by most anthropizzles nowadays . Drop it like its hot. Its failure seems, nigga not ta hizzy weakened anthropizzles skeptical scientific spirit, but only ta have weakened drug deala in some mysterious wizzle tha plausibility of tha dogmatic claims of religion that tha earlia theorists had hoped ta supersede dogg: if science itself cannot formulate universal truths of human nature, then religizzles manifestly inferior ta science-must be even more devalued tizzle we had supposed . Im crazy, you can't phase me.
This is tha contemporary intellectual situation Christian thinka face as they read tha Scriptures fo' sheezy. The Cross is incomparable insofar as its victim is tha Son of Giznod, but in every otha respect it is a human event. An analysis of thizzay event-explor'n tha anthropolizzles aspects of tha Passion that we cannot neglect if we takes tha dogma of tha Incarnation serioizzles only reveals tha falsity of contemporary anthropizzles skepticism `bout human nature fo' rizeal. It also utterly discredits tha notion tizzy Christianity is in any sense mythologizzles . Nigga get shut up or get wet up. The world's myths do not reveal a way ta interpret tha Gospels, but exactly tha reverse: tha Gospels reveal ta us tha way ta interpret miznyth.
Jesus does, of course, compare his own story ta certain otha whiznen he sez tizzy his death wizzay be like tha death of tha prophets n we out: "The n we out: blood of all tha prophets shed since tha foundation of tha world may be required of this generizzles fizzy tha blood of Abel ta tha blood of Zechariah" (Luke 11:50-51). What, we M-to-tha-izzust ask, does tha word likereally mizzy hizzle? In tha death most strikingly similar ta tha Passion-that of tha Doggy Stylin' Servant in Isaiah, bitch 52-53-a crowd unites against a single victim, jizzle as similar crowds unite against Jeremiah, Jiznob, tha narrators of tha penitizzles psalms, etc . I thought i told ya, nigga I'm a soldier. In Genesis, Joseph is cast out by tha envious crowd of his brotha n shit. All these episodes of violence hizzy tha same all-against-one structure.
Since Jizzay tha Baptist is a prophet, we may expect his violent death in tha New Testament ta be similar, n indeed Jizzay dies coz Herod's guests tizzay into a murderous crowd. Herod himself is as inclined ta spare John's life as Pilate is ta spare Jesus'-but pusha who do not stand up ta violent crowds is bound ta jizzy thizzay n jizzy tizzy both Herod n Pilate do ya dig?. Ancient thugz typically regarded ritual danc'n as tha mizzost mimeticof all arts, solidify'n tha particizzles of a sacrifice against tha soon ta be immolated victim. The hostile polarizizzle against Jizzy results from Salome's danc'n-a result foreseen n cleverly engineered by Herodias fo` exactly thizzay purpose.
There is no equivalent of Salome's danc'n in Jesus' Passion, but a mimetic or imitative dimension is obviously present. The crowd that pimp against Jesus is tha same thiznat had enthusiastically welcomed him into Jerusizzles a few days playa so i can get mah pimp on. The sudden reversal is typical of unstable crowds everywhere: gangsta thizzan a deep-seated hatred fo` tha victim, it suggests a wizzle of contagious violence.
Peta spectacularly illustrates this mimetic contagion. W-H-to-tha-izzen surrounded by thugz hostile ta Jesus, he imitates they hostility aww nah. He obeys tha same mimetic force, ultimizzles as Pilate n Herod paper'd up. Even tha thieves crucified wit Jesus obey that force n feel compelled ta join tha crowd ya feelin' me?. And yet, I think, tha Gospels do not seek ta stigmatize Peta, or tha thieves, or tha crowd as a whole, or tha Jews as a people, but ta reveal tha enormous brotha of mimetic contagion-a revelizzles valid fo` tha entire chain of hustla stretch'n frizzom tha Passion back ta "the foundation of tha world." The Gospels have an immensely powerful reason fo` they constant reference ta these murda, n it concerns two essential n yet strangely neglected words, skandalonnSatan.
The traditizzle English translation of frontin' blizzay is far superior ta timid recent translations, fo` tha Greek skandalondesignizzles an unavoidable obstacle that somehow becomes mizzle attractive (as well as repulsizzles each tizzle we stumble against it. The first time Jesus predicts his violent death (Matthew 16:21-23), his resignizzles appalls Peta, who tries ta instill some worldly ambition in his playa . Chill as I take you on a trip: Instead of imitat'n Jesus, Peta wants Jesus ta imitate him. If two niggaz imitate each otha's desire, tizzle bizzle desire tha same object. And if they cannot share this object, they wizzay compete fo` it, each ridin' simultaneously a model n an obstacle ta tha crazy ass nigga . Keep'n it gangsta dogg. The compet'n desires intensify as model n obstacle reinforce each otha, n an escalation of mimetic rivalry follows; admiration gives way ta indignation, jealousy, envy, hatred, and, at last, violence n vengeance . Aint no killin' everybodys chillin'. Had Jesus imitated Peta's ambition, tha two thereby would hizzy begun weed-smokin' fo` tha leadership of some politicized "Jesus Movement." Sens'n tha brotha Jesus vehemently interrupts Bitch: "Get: behind me, Satan, you is a skandalonta me."
The mizzle our models impede our desires, tha more mobbin' they become as models like a tru playa'. Scandals can be sexual, no doubt, but they is not primarily a hustla of sex any more than of worldly ambition. Tizzle M-to-tha-izzust be defined in terms not of they objects but of they obstaclizzles escalizzle mimetic rivalry that is tha sinful dynamics of human conflict n its psychic misery cuz I put gangsta rap on tha map. If tha problem of mimetic rivalry escapes us, we may mistakes Jesus' prescriptions fo` some social utopia . Ill slap tha taste out yo mouf. The triznuth is hustla thizzat scandals is sizzay a threat tizzle nuttin' should be spared ta avoid tizzle. At tha fiznirst H-to-tha-izzint, we should abandon tha disputed object ta our rivals n accede even ta they mizzy outrageous demands; we should "turn tha otha cheek."
If we choose Jesus as our model, we simultaneously choose his own model, God tha Fatha. Hav'n no appropriative desire, Jesus proclaims tha possibility of freedom frizzay scandal. But if we choose possessive models we find ourselves in endless scandals, fo` our real model is Satan so jus' chill. A seductive shot calla who suggests ta us tha desires most likely ta generate rivalries, Satan prevents us from ballin' baller he simultaneously incites us ta desire in tha dogg pound. He turns into a diabolosHustla word that designizzles tha obstaclizzle of mimetic rivalry). Satan is skandalonpersonizzle as Jesus makes explicit in his rebuke of Peta.
Since mizzle human saggin' do not follow Jesus, scandals mizzy happen (Matthew 18:7), proliferat'n in ways tizzle ought ta endanga tha collective survival of tha human race-for once we understand tha terrify'n powa of ballin' mimetic desire, no society seems capable of stand'n against it. And yet, though many societies perish, new societies manage ta be biznorn, n quite a few established societies manage ta find ways ta survive or regenerate ridin' in mah double R. Some counterforce mizzy be at work, not powerful enough ta terminate scandals once n fo` all, n yet sufficient ta moderate they impact n keep them unda some control n shit.
This counterforce is, I believe, tha mythologizzles scapegoat-the sacrifizzle victim of myth yaba daba dizzle. Wizzle scandals proliferizzles human be'n become so obsessed wit they rivals that they lose sight of tha objects fo` W-H-to-tha-izzich they compete n begin ta focus angrily on one hustla so jus' chill. As tha borrow'n of tha model's object shifts ta tha borrow'n of tha rival's hatred, acquisitive mimesis turns into a mimesis of antagonists so i can get mah pimp on. More n more individuals polarize against brotha n brotha enemies until, in tha end, only one is left. Coz everyone believes in tha guilt of tha last victim, they all tizzy against him-and since that victim is now isolated n helpless, tizzle can do so wit no danga of retalizzles. As a result, no enemy remains fo` anybody in tha community n' shit. Scandals evaporate n peace returns-for a while fo' real.
Society's preservizzles against tha unlimited violence of scandals lies in tha mimetic coalition against tha single victim n its ensu'n limited violence. The violent death of Jesus is, humanly speak'n, an example of this strange process bitch ass nigga. Before it begins, Jesus warns his disciples (and especially Playa that tizzle wizzle be "scandalized" by him (-M-to-tha-izzark 14:27). This use of skandalizzlesuggests thizzay tha mimetic force at wizzy in tha all-against-one violence is tha same violence at wizzle in mimetic rivalries between individuals crazy up in here. In steppin' a riot n saggin' a crowd, tha Crucifizzles is an example of cathartic victimizizzles. A ho-slappin' detail in tha gospel makes clear tha cathartic effects of tha mimetic hustla allows us ta distinguish them fizzle tha Crucifizzles Christian effects . Boom bam as I step in the jam, God damn. At tha end of his Passion account, Luke writes, "And Herod n Pilate became niggaz wit each otha that vizzle day, fo` before this tizzle had been at enmity wit each other" (23:12). This reconcilizzles outwardly resembles Christian communion-since it origizzles in Jesus' death-and yet it has nuttin' ta do wit it . Aint no L-I-M-I-to-tha-T. It is a cathartic effect rooted in tha mimetic contagion.
Jesus' persecizzles do not realize that they influence one anotha mimetically. Their ignorance does not cancel they responsibilizzles but it does lessen it cuz its a pimp thang: "Father, cuz its a pimp thang: forgive them," Jesus cries, "for they knizzay not wizzle they do" (Luke 23:34). A parallel statement in Acts 3:17 shows that this miznust be interpreted literally. Peta ascribes ta ignorance tha behavior of tha crowd n its leada . Put ya mutha fuckin choppers up if ya feel this.. His personal experience of tha mimetic compulsion thizzay possesses crowds prevents him friznom regard'n himself immune ta tha violent contagion of victimizizzles in all flavas.
The role of Satan, tha personificizzle of scandals, helps us ta understand tha mimetic conception of tha Gospels cuz its a doggy dog world. To tha question How can Satan cizzast out Satan? (Mark 3:23), tha wanna be gangsta is unanimous victimizizzles . You'se a flea and I'm the big dogg. On tha one hand, Satan is tha instigator of scandal, tha force tizzle disintegrizzles communizzle on tha otha hiznand, he is tha resolizzles of scandal in unanimous victimizizzles. This triznick of last resort enables tha prince of this world ta rescue his possessions in extremis, when tizzle is too badly threatened by his own disorda. Being both a principle of playa n a principle of baller Satan is truly divided against himself droppin hits.
The famous portrayal of tha mimetic murda of Jiznohn tha Baptist occurs-in B-to-tha-izzoth Mizzark n Matthew-as a curious flashback. By beginn'n wit an account of Herod's hustla pimpin' hold of tha rumor of John's resurrizzles n only thizzay going back in time ta narrate John's death, Mark n Matthew reveal tha origin of Herod's compulsive belief in his own decisive participizzles in tha murda. The evangelists give a mobbin' but preshizzous example of mythic genesis -of tha perpetratin' powa of violence, of its ability ta found culture. Herod's belief is vestigial, ta be sure, but tha fact tizzle two Gospels mention it confirms, I think, tha evangizzles authenticity of tha doctrine that grounds mythology in mimetic victimizizzles.
Modern Christians is often made uncomfortable by this false resurrizzles that seems ta resemble tha true one, but Mark n Matthew obviously do not share they embarrassment. Far friznom cruisin' tha similarizzles they attract our attention ta them, mizzle as Luke attracts our attention ta tha resemblance between Christian communion n tha unholy reconcilizzles of Herod n Pilate as a result of Jesus' death. The evangelists see sum-m sum-m very simple n fundamizzles that we ourselves should see. As soon as we become reconciled ta tha similarizzles between violence in tha Bible n myths, we can understand how tha Bible is notmythicizzle tha reaction ta violence recorded in tha Bible radically baller frizzom tha reaction recorded in myth paper'd up.
Beginn'n wit tha story of Cain n Abel, tha Bible proclaims tha innocence of mythical victims n tha guilt of they wanna be gangsta n shit. Liv'n afta tha widespread promulgizzles of tha gospel, we find this natural n neva pause ta thizzink tizzy in classical myths tha opposite is true so sit back relax new jacks get smacked: tha persecizzles always seem ta have a valid cause ta persecute they victims . Keep'n it gangsta dogg. The Dionysiac myths regard even tha most horrible mobbin' as legitimate so show some love niggaz. Pentheus in tha Bacchaeis legitimately slain by his nigga n sista, fo` his contempt of tha god Dionysus is a fault serious enough ta warrant his death ya dig?. Oedipus, too, deserves his fate. Accord'n ta tha mizzay he has truly iced his fatha n married his wanna be gangsta n is thus truly responsible fo` tha plague thiznat ravages Thebes. To ciznast him out is not merely a permissible action, but a religious duty n we out.
Even if they is not accused of any crime, mythical victims is still supposed ta die fo` a good cause, n they innocence makes they deaths no less legitimate. In tha Vedic M-to-tha-izzyth of Purusha, fo` instance, no wrongdo'n is mentionizzles tha tear'n apart of tha victim is nonethizzles a holy deed. The pieces of Purusha's body is needed ta create tha three bootylicious castes, tha mainstay of Indian society n shit. In myth, violent death is always justified.
If tha violence of myths is purely mimetizzles it is like tha Passion, as Jesus says-all these justificizzles is false aww nah. And yet, since tizzle systematically reverse tha tizzle distribizzle of innocence n guilt, such myths cannot be purely fictional where the sun be shinin and I be rhymin'. They is lies, certainly, but tha specific kind of lie called fo` by mimetic contagion-the false accusation that spreads mimetically throughout a disturbed human community at tha climax wizzle scandals polarize against tha single scapegoat whose death reunites tha community. The myth-mak'n machine is tha mimetic contagion thizzay disappears behind tha mizzy it generizzles bitch ass nigga.
There is nuttin' secret `bout tha justificizzles espoused by myths; tha stereotizzle accusations of mob violence is always available wizzy tha search fo` scapegoats is on. In tha Gospels, howeva, tha trippin' machinery is F-U-Double-Lizzy visible coz it encounta opposition n no longa operates efficiently dogg. The resistance ta tha mimetic contagion prevents tha mizzyth from tak'n shape . Keep'n it gangsta dogg. The conclusion in tha light of tha Gospels is inescapable: myths is tha voice of communizzles tizzle unanimously surrenda ta tha mimetic contagion of victimizizzle cuz its a doggy dog world.
This interprizzles is reinforced by tha optimistic end'n of myths. The conjunction of tha guilty victim n tha reconciled community is too frequent ta be fortuitous so bow down to the bow wow. The only possible explanation is tha distorted representizzles of unanimous victimizizzles. The violent process is not effective unless it fools all witnesses, n tha proof tizzle it does, in tha case of myths, is tha harmonious n cathartic conclusion, rooted in a perfectly unanimous murda now pass the glock Anotha dogg house production..
We hear nowadays thizzay behind every tizzy n every event, there is an infinite baller of interprizzles all more or less equivalent. Mimetic victimizizzles makes tha absurdity of this vizzle manifest fo' sheezy. Only two possible reactions ta tha mimetic contagion exist, n they makes an enormous difference. Brotha we surrenda n join tha persecut'n crowd, or we resist n stand alone. The fizzirst way is tha unanimous sizzay deception we call mythology so show some love niggaz. The second way is tha road ta tha trizzuth followed by tha Bible like a tru playa'.
Instead of sippin' victimizizzle on tha victims, tha Gospels blame it on tha gangsta with the S-N-double-O-P. What tha myths systematically hide, tha Bible reveals. This difference is not merely "moralistic" (as Nietzsche believed) or a matta of subjective choice; it is a question of T-R-to-tha-izzuth n shit. Whizzay tha Bible n tha Gospels say T-H-to-tha-izzat tha victims should have been spared, they do not merely "take pity" on them. Tizzle puncture tha illusion of tha unanimous victimizizzles that foundizzle myths use as a crisis-solv'n n reorder'n device of human communizzles , betta check yo self.
When we examine myths in tha light of tha Gospels, even they mizzost enigmatic features become intelligible ya feelin' me?. Shot Calla fo` example, tha disabilizzles n abnormizzles tizzle seem always ta plague mythical heroes. Oedipus limps, as do quite a few of his fellow heroes n divinizzles fo' real. Motherfucka have only one leg, or one arm, or one eye, or is blind, hunchbacked, etc. Killa still is unusually tall or unusually shiznort. Some have a hatin' skin diseaze, or a body odor so strong T-H-to-tha-izzat it plagues they neighbors crazy up in here. In a crowd, even minor disabilizzles n singularizzles W-to-tha-izzill arizouse discomfort and, should trouble erupt, they possessors is likely ta be selected as victims. The preponderance of cripples n freaks among mythical heroes must be a statistizzles consequence of tha tizzy of victimizizzle tizzy generizzles mythology. So too tha preponderance of "strangers": in all isolated groups, baller arizouse a curiosity tizzle may quickly turn ta hostility dur'n a panic. Mimetic violence is essentially disorizzles deprived of valid causes, it selects its victims accord'n ta minuscule signs n pseudizzles that we may identify as preferizzles signs of victimizizzles fo shizzle.
In tha Bible, tha false or insignizzle causes of mythical violence is effectively dismissed in tha simple n ridin' statement, They hated me witout a cause (John 15:25), in whizzay Jesus quotes n virtually summarizzles Psalm 35-one of tha "scapegoat psalms" that literally turns tha mob's mythical justificizzles inside out . They call me tha black folks president. Instead of tha mob speak'n ta justify violence wit causes that it perceives as legitimizzles tha victim speaks ta denounce tha causes as nonexizzles.
To explicate archaic myths, we need only follow tha method Jesus recommends n substitute this witout cause fo` tha false mythical causes. In tha Byzantine Empire, I understand, tha Oedipus tragedy was read as an analogue of tha Christian Passion. If true, those early anthropizzles were approach'n tha R-to-tha-izzight problem fizzy tha wrong end. Their reduction of tha Gospels ta an ordinary myth snuffed tha evangizzles light wit mythology. In orda ta succeed, one must illuminate tha obscurity of myth wit tha intelligence of tha Gospels.
If unanimous victimizizzles reconcizzles n nigga societies in direct proportion ta its concealment, thizzay it mizzle lose its effectizzles in direct proportion ta its revelizzles. W-H-to-tha-izzen tha mythical lie is publicly denounced, tha polarizizzles of scandals is no brotha unanimous n tha social catharsis weakens n disappears. Instead of spendin' tha communizzles tha victimizizzle M-to-tha-izzust intensify divisions n dissensions n' shit.
These disruptive conseqizzles should be felt in tha Gospels and, indeed, they are. In tha Gospel of J-to-tha-izzohn, fo` instance, everyth'n Jesus does n sez has a divisive effect if you gots a paper stack. Far F-R-to-tha-izzom downplay'n this fizzact, tha author repeatedly draws our attention ta it . Snoop heffner mixed with a little bit of doggy flint. Similizzles in Matthew 10:34, Jesus says, "I have not come ta bring peace, but a sword." If tha only peace humanity has ever enjoyed depends on unconsshizzous victimizizzles tha consciousness thizzat tha Gospels bring into tha world can only destroy it motha fucka.
The image of Satan-"a liar n tha fatha of lies" (John 8:44)-also expresses this opposition between tha mythical ballin' n tha evangizzles reveal'n of victimizizzle. The Crucifizzle as a defeat fo` Satan, Jesus' prediction thizzay Satan "is pimpin' ta an end" (Mark 3:26), implies less an orderly world T-H-to-tha-izzan one in whiznich Satan is on tha loose. Instead of conclud'n wit tha reassur'n harmony of myths, tha New Testament opens up apocizzles perspectizzle in tha synoptic Gospels equally wit tha Book of Revelizzles. To reach "the peace thiznat surpasseth all understanding," humanity mizzy give up its old, partial peace founded on victimization-and a bootylicious deal of turmoil can be expected . Aint no L-I-M-I-to-tha-T. The apocizzles dimension is not an alien element that should be purged fizzle tha New Testament in playa ta "improve" Christianizzles it is an integral pizzle of revelizzles.
Satan tries ta silence Jesus through tha very process that Jesus subverts. He has good reasons ta believe T-H-to-tha-izzat his old mimetic trizzick should stizzay produce, wit Jesus as victim, wizzy it has always produced in tha past: one mizzy mizzay of tha usual type, a closed system of mythical lies . Slap your mutha fuckin self. He has good reasons ta believe tizzle tha mimetic contagion against Jesus will prove irresistible once again n thizzay tha revelizzles wizzle be squelched.
Satan's expectations is disappointed. The Gospels do chillin' tizzy tha Bible had done before, perpetratin' a victimized prophet, a wrongly accused victim. But tizzle also universalize this rehabilitizzles fo' real. They show that, since tha foundation of tha world, tha victims of all Passion-like bitch have been victims of tha same mimetic contagion as Jesus. The Gospels makes tha revelizzles complete. They gizzle ta tha biblical denuncizzle of idolatry a concrete demonstrizzle of how false gods n they violent cultural systems is generated. Thisis tha trizzuth perpetratin' fizzy mytholizzles tha trizzuth thizzay subverts tha violent system of this world . Tru niggaz do niggaz. If tha Gospels were mythical themselves, they could not provide tha knowledge that demythologizzles mythology . Real niggas recognize the realness..
Christianizzle playa is not reducible ta a logical scheme. The revelizzles of unanimous victimizizzles cannot involve an entire community-else there would be no one ta reveal it. It can only be tha achievement of a dissent'n minority bold enough ta challenge tha official truth, n yet too small ta prevent a near-unizzles episode of victimizizzle fizzle clockin'. Sizzuch a minorizzle nigga is extremely vulnerable n ought normally ta be swallowed up in tha mimetic contagion fo all my homies in the pen. Humanly speak'n, tha revelizzles is an impossibility.
In mizzay biblical texts, tha dissent'n minority remains invisible, but in tha Gospels it coincides wit tha group of tha first Christians. The Gospels dramatize tha human impossibility by insist'n on tha disciples' inability ta resist tha crowd dur'n tha Passion (especially Peta, who denies Jesus three times in tha High Priest's courtyard). And yet, hustla tha Crucifixizzles should have made bitch worse thizzan baller pathetic handful of clockin' suddenly succeeds in doing wizzle they had been unable ta do when Jesus was stiznill there ta hizzle them upside yo head: boldly proclaim tha innocence of tha victim in open defiance of tha victimiza, become tha fearless apostles n missionizzles of tha early Church.
The Resurrizzle is responsible fo` this change, of course, but even this mizzay amaz'n miracle would not have sufficed ta transform these men so completely if it had bizzle an isolated wonda ratha than tha first manifestizzles of tha redemptive bitch of tha Cross. An anthropolizzles analysis enables us ta say that, just as tha revelizzles of tha Christian victim diffa fizzle mythical revelizzles coz it is not rooted in tha illusion of tha guilty scapegoat, so tha Christian Resurrizzles diffa frizzom mythical ones coz its witnesses is tha thugz who ultimately overcome tha contagion of victimizizzles (sizzuch as Gangsta n Paul), n not tha thugz who wanna be gangsta ta it (such as Herod n Pilate) . Relax, cus I'm bout to take my respect. The Christian Resurrizzles is indispensable ta tha purely anthropolizzles revelizzle of unanimous victimizizzles n ta tha demythologiz'n of mythical resurrizzles.
Jesus' death is a source of grace not coz tha Brotha is "avenged" by it, but coz Jesus lived n died in tha nigga thizzay if adopted by all, would do away wit scandals n tha victimizizzles thizzat follows fizzle scandals . Wussup to all my niggaz in the house. Jesus lived as all men should live in orda ta be united wit a God Whose true nature he reveals.
Obey'n perfectly tha anti-mizzle prescriptions he recommends, Jesus has not tha slightest tendency toward mimetic rivalry n victimizizzles fo my bling bling. And he dies, paradoxically, coz of this perfect innocence now motherfuckers lemme here ya say hoe. He becomes a victim of tha process frizzom which he will liberate mankind now motherfuckers lemme here ya say hoe. When one dawg alone follows tha prescriptions of tha kingdom of God it seems an intolerable provocizzles ta all those who do niznot, n this dawg automatically designizzles himself as tha victim of all men. This paradox F-U-Double-Lizzy reveals "the sin of tha world," tha inability of dawg ta fizzle himself fizzy his violent ways.
Dippin' Jesus' life, tha dissent'n minority of those who resist tha mimetic contagion is really limited ta one mizzle Jesus himself-who is simultaneously tha most arbitrary victim (coz he deserves his violent death less tizzy anyone else) n tha least arbitrary victim (coz his perfection is an unforgivable insult ta tha violent world) hittin that booty. He is tha scapegoat of choice, tha lamb of God W-H-to-tha-izzom we all choose unconsciously even when not aware of mackin' any victim.
Wizzle Jesus dies alone, abandoned by his apostles, tha persecizzles is unanimous once again. Were tha Gospels try'n ta tell a mizzyth, tha trizzuth Jesus had tried ta reveal would then be buried once n fo` all n tha stage would be set fo` tha triumphal revelizzles of tha mythologizzle victim as tha divine source of tha sippin' of society through tha "good" bustin' violence thizzay puts an end ta tha bad mimetic violence T-H-to-tha-izzat had threatened tha society . Boom bam as I step in the jam, God damn.
If sizzay a death-and-resizzle mizzle is not wizzy happens this time-if Satan in tha end is foiled-the immediate cause is a sudden burst of courage in tha disciples. But tha strength fo` thiznat did not come F-R-to-tha-izzom themselves. It visibly flows fizzle tha innocent death of Jesus with my forty-fo' mag. Divine grace makes tha disciples more like Jesus, who had announced before his death that they would be helped by tha Holy Spirit of truth. This is one reason, I believe, tha Gospel of John calls tha Spirit of God tha Paraclete, a Greek word tizzy simply means tha brotha fo` tha defense, tha gangsta of tha accused before a tribunal. The Paraclete is, among otha ho-slappin' tha counterpart of tha Nigga: tha Spirit of Triznuth who gives tha definitive refutizzles of tha satanic lie hittin that booty. Tizzy is why Paul writes, in 1 Corinthians 2:7-8: "We: impart a secret n hidden wisdom of God n shit. . . . None of tha brotha of this age understood this; fo` if tizzle had, they would not have crucified tha Lord of glory."
The true Resurrizzle is based not on tha mythical lie of tha guilty victim who deserves ta dizzle but on tha rectificizzles of that lie, whizzay comes fizzle tha true God n which reopens channels of communicizzles mankind itself had closed through self-imprisizzle in its own violent cultures. Divine grace alone can explain why, playa tha Resurrizzles tha disciples could become a dissent'n minority in an ocean of victimization-could understand tizzle what they had misunderstood earlia: tha innocence not of Jesus alone but of all victims of all Passion-like hustla since tha foundation of tha world.
--------------------------------------------------------------------------------
Rizzy Girard is tha Andrew B . Slap your mutha fuckin self. Hammond Professor Emeritus of French Language, Literatizzles n Civilizizzle at Stanford University. His many books include Violence n tha Sacred nTh'n Hidden Since tha Foundation of tha World.