ddj5 - ddj 81 how does this fit together?

[Riyue]

ddj5 and ddj81: How does this fit together?

ddj5:

Wing-Tsit Chan: Heaven and Earth are not humane

ddj81

Wing-Tsit Chan: The Way of Heaven is to benefit others and not to injure.

---

to benefit others- is this not a being of humane?

Edited December 6, 2008 by Riyue

[Tao99]

This is clearer maybe:

 

Heaven and Earth have no mercy, they treat all things as straw dogs.

 

Heaven and Earth have no mercy. Kind of like karma. When one's karma finds one, who is the cause?

 

However, best English term for this meaning is impartial = no favorites or special mercy/treatment for favs.

 

Heaven and Earth are impartial, they treat all things as straw dogs.

Edited December 6, 2008 by Tao99